Home    Forum    Cerca    FAQ    Iscriviti    Login
Nuova Discussione  Rispondi alla Discussione  Ringrazia Per la Discussione Pagina 1 di 1
 
«QUANDO SI ACCENDONO LE LUCI SULL’ALBERO DI NATALE»
Autore Messaggio
Condividi Rispondi Citando
Messaggio «QUANDO SI ACCENDONO LE LUCI SULL’ALBERO DI NATALE» 
 
«QUANDO SI ACCENDONO LE LUCI SULL’ALBERO DI NATALE»
«КОГДА ЗАЖИГАЮТСЯ ЁЛКИ»

«Quando si accendono le luci sull’albero di Natale» «Когда зажигаются ёлки», il cartone animato russo del 1950 realizzato dal regista Mstislav Pascenko sulla fiaba di Vladimir Suteev. È uno dei migliori cartoni di Capodanno. Il personaggio chiave è il Nonno Gelo (Дед Мороз) cioè il Babbo Natale russo. La musica è scritta da Karen Khaciaturjan.  
A Capodanno il Nonno Gelo (Дед Мороз) insieme al suo autista Pupazzo di Neve (Снеговик) si recano dal Palazzo Invernale a Mosca, a una festa di Capodanno di un asilo d'infanzia. Il Nonno Gelo porta con sé un grande sacco di regali fra i quali c’è l’orsacchiotto di peluche per Vanja (Ваня) e il leprotto imbottito di ovatta per la sorella di Vanja Ljusja (Люся). Ma per strada i giocatoli, l'uno e l'altro, senza volere cadono dal sacco in bosco. Tutta la storia d’avventura dei due giocatoli. I giocatoli si trovano in una situazione imbarazzante, ma alla fine i giocatoli riescono ad arrivare alla festa di Capodanno. È la bellissima storia conosciuta da tutti i Russi, durata circa 20 minuti. La storia con la bella musica e le belle canzoni:      

Così canta il piccolo Vanja, aspetando il Nonno Gelo con l’orsacchiotto di peluche:
https://www.youtube.com/watch?v=E0yx6u5c8do

Говорят: под Новый год = Si dice che a Capodanno
Что ни пожелается - = Tutto quello che vuoi
Всё всегда произойдёт, = Tutto sempre succede,
Всё всегда сбывается. = Tutto sempre si avvera.

Могут даже у ребят = Anche a tutti i ragazzi
Сбыться все желания, = Possono avverarsi tutti i desideri,
Нужно только, говорят, = Bisogna, solo, come si dice,
Приложить старания. = Adoperarsi.


GUARDATE TUTTO IL CARTONE:
«QUANDO SI ACCENDONO LE LUCI SULL’ALBERO DI NATALE»
«КОГДА ЗАЖИГАЮТСЯ ЁЛКИ»
https://www.youtube.com/watch?v=hPt1vz5fJkg

  



Offline Profilo Invia Messaggio Privato
Download Messaggio Torna in cima Vai a fondo pagina
Mostra prima i messaggi di:
Nuova Discussione  Rispondi alla Discussione  Ringrazia Per la Discussione  Pagina 1 di 1
 

Online in questo argomento: 0 Registrati, 0 Nascosti e 0 Ospiti
Utenti Registrati: Nessuno


 
Lista Permessi
Non puoi inserire nuovi Argomenti
Non puoi rispondere ai Messaggi
Non puoi modificare i tuoi Messaggi
Non puoi cancellare i tuoi Messaggi
Non puoi votare nei Sondaggi
Non puoi allegare files in questo forum
Non puoi scaricare gli allegati in questo forum
Puoi inserire eventi calendario in questo forum