Home    Forum    Cerca    FAQ    Iscriviti    Login
Nuova Discussione  Rispondi alla Discussione  Ringrazia Per la Discussione Pagina 1 di 1
 
«PUBLIO VIRGILIO MARONE»
Autore Messaggio
Condividi Rispondi Citando  
Messaggio «PUBLIO VIRGILIO MARONE» 
 
Mikhail Bondarènko Михаил Бондаренко
«VIRGILIO» «ВЕРГИЛИЙ»
Collana: «Жизнь Замечательных Людей» («Vita degli Uomini Eccellenti»)
Casa Editrice «Molodaja gvardia» Mosca 2018 (Pagine 328)
Издательство «Молодая гвардия» Москва 2018

La Casa Editrice «Molodàja gvàrdia» nella sua famosa collana «Жизнь Замечательных Людей» («Vita degli Uomini Eccellenti») ha pubblicato il bel libro dedicato alla biografia di uno dei grandi poeti latini Publio Virgilio Marone (in latino: Publius Vergilius Maro, 70 a.C.-19 a.C.). L’autore della biografia è Mikhail Bondarènko (Михаил Бондаренко, nato 1980 a Mosca). Nel 2003 fini la facoltà di storia dell’Università di Mosca. È un noto esperto nell'ambito della storia, religione e cultura del mondo antico. È l’autore di cinque monografie scientifiche.
Da una parte il nome del poeta romano è coperto di leggende, dall’altra parte non si può dire che le sue opere sono conosciute al vasto cerchio dei lettori di oggi. Chi avrebbe potuto prevederlo? Quello che si tratta dell’ignoranza delle sue opere si può spiegare, secondo me, che hanno la peculiarità specifica. Virgilio, lo bisogna leggere lentamente, approfondendosi in ogni riga, pensando ad ogni sua parola. C’è un senso di parlare dell’attualità di Virgilio? O le sue opere oggi sono soltanto come dei monumenti filologici? Penso che in questo periodo o oggi i poemi di Virgilio siano assai attuali. Il poeta, soprattutto nell«Eneide», attivamente propaganda l’idea del patriottismo, il coraggio militare, il dovere civico, i valori famigliari e la religiosità. È un peccato che le sue opere sono lette essenzialmente dagli storici e filologi. I poemi di Virgilio convengono raccomandare a tutti i lettori. Io sono quel lettore che ha letto i poemi di Virgilio, in russo naturalmente, perché non conosco il latino.  

  

VIRGILIO.jpg
Descrizione: Mikhail Bondarènko
«VIRGILIO»
Collana: «Vita degli Uomini Eccellenti»
Casa Editrice «Molodaja gvardia» Mosca 2018 (Pagine 328) 
Dimensione: 38.26 KB
Visualizzato: 52 volta(e)

VIRGILIO.jpg






Offline Profilo Invia Messaggio Privato
Download Messaggio Torna in cima Vai a fondo pagina
Condividi Rispondi Citando  
Messaggio «PUBLIO VIRGILIO MARONE» 
 
006. «VIRGILIO» «ВЕРГИЛИЙ»
Casa Editrice «Khudòzhestvennaja literatura» Mosca 1971 (Pagine 418)
Издательство «Художественная литература» Москва 1971

Serghej Shervinskij: «Virgilio e le sue opere» («Вергилий и его произведения»)
«Bucoliche» («Буколики») Traduzione di Serghej Shervinskij (Сергей Шервинский)
«Georgiche» («Георгики») Traduzione di Serghej Shervinskij (Сергей Шервинский)
«Eneide» («Энеида») Traduzione di Serghej Osherov (Сергей Ошеров)


«LA BIBLIOTECA DELLA LETTERATURA MONDIALE» in 200 volumi
«БИБЛИОТЕКА ВСЕМИРНОЙ ЛИТЕРАТУРЫ» в 200 томах

«La Biblioteca della Letteratura Mondiale» in russo «Библиотека Всемирной Литературы» («БВЛ»), la grandiosa сollana di libri in 200 volumi pubblicata nell’Unione Sovietica dalla Casa Editrice di Mosca «Khudòzhestvennaja literatura» («Художественная литература») negli anni 1967-1977. La collana dei libri uscii a forte tiratura di 303000 esemplari su sottoscrizione durante dici anni. Nel 1979 uscii il 201esimo volume come l’indice bibliografico di tutta la collana «La Biblioteca della Letteratura Mondiale». Ogni volume contiene il saggio introduttivo. Il simbolo della collana è il cavallo alato Pegaso che fa un salto sopra il globo terrestre. Quest’emblema fu elaborata dal pittore V.Noskov e dal 1979 è l’emblema della Casa Editrice di Mosca «Khudòzhestvennaja literatura» («Художественная литература»). La collana «La Biblioteca della Letteratura Mondiale» è composta di tre parti:
      
I.La prima parte: «Letteratura dell’Antico Oriente, dell'antica Grecia e dell'antica Roma, del Medioevo, del Rinascimento, dei XVII e XVIII secoli» (64 volumi)
II.La seconda parte: «Letteratura del XIX secolo» (63 volumi)
III.La terza parte: «Letteratura del XX secolo» (73 volumi)

La collana russa «La Biblioteca della Letteratura Mondiale» è grandiosa e si compone di 200+1 volumi. Ora è una rarità bibliografica e molti vorrebbero avere tutta la collana a casa. Io ho soltanto 89 volumi i quali compravo ogni tanto in varie librerie. Questa collana è un’edizione eccezionale e molte generazioni sono state educate grazie alla « Biblioteca della Letteratura Mondiale» pubblicata negli anni 1967-1977.
Dal 2003 la Casa Editrice di Mosca «Eksmo» («Эксмо») sta pubblicando l’omonima collana dei libri la quale anche è molto bella, ma gli appassionati della letteratura sempre cercano i volumi della collana «antica»…  
Vorrei presentare il libro dalla collana «La Biblioteca della Letteratura Mondiale» «Библиотека Всемирной Литературы» («БВЛ»), un volume del mio preferito e amato Virgilio.

  

VIRGILIO.jpg
Descrizione: «VIRGILIO»
Casa Editrice «Khudòzhestvennaja literatura» Mosca 1971 (Pagine 418) 
Dimensione: 38.26 KB
Visualizzato: 49 volta(e)

VIRGILIO.jpg






Offline Profilo Invia Messaggio Privato
Download Messaggio Torna in cima Vai a fondo pagina
Mostra prima i messaggi di:
Nuova Discussione  Rispondi alla Discussione  Ringrazia Per la Discussione  Pagina 1 di 1
 

Online in questo argomento: 0 Registrati, 0 Nascosti e 0 Ospiti
Utenti Registrati: Nessuno


 
Lista Permessi
Non puoi inserire nuovi Argomenti
Non puoi rispondere ai Messaggi
Non puoi modificare i tuoi Messaggi
Non puoi cancellare i tuoi Messaggi
Non puoi votare nei Sondaggi
Non puoi allegare files in questo forum
Puoi scaricare gli allegati in questo forum
Puoi inserire eventi calendario in questo forum