Arca Russa

Letteratura e Teatro - «EVGHENIJ CIARUSHIN: PITTORE E SCRITTORE»

Zarevich - Lunedì, 26 Febbraio 2018, 13:09
Oggetto: «EVGHENIJ CIARUSHIN: PITTORE E SCRITTORE»
«EVGHENIJ CIARUSHIN: PITTORE E SCRITTORE»
«ЕВГЕНИЙ ЧАРУШИН: ХУДОЖНИК И ПИСАТЕЛЬ»

Evghenij Ciarushin o Charushin o Ciaruscin (Евгений Чарушин, 1901-1965) è un artista eccezionale. È un celebre pittore, grafico, illustratore, scultore ed anche un celebre scrittore per bambini. Il primo libro illustrato da Evghenij Ciarushin è un racconto dello scrittore Vitalij Bianchi «Murzuk» («Мурзук»). Evghenij Ciarushin illustrava sempre i suoi libri, scritti da lui stesso: «Il lupetto e gli altri» («Волчишко и другие», 1931), «Il piccolo Nikìta e i suoi amici» («Никитка и его друзья», 1938), «Due parole su Tòmka» («Про Томку», 1957). Dal 1930 cominciò a lavorare come illustratore e scrittore nella letteratura per bambini, scrisse molti racconti sulla vita degli animali per ragazzi. Prima della guerra pubblicò circa 20 libri: «Gli uccellini» («Птенцы»), «La retata» («Облава»), «La città di pulcini» («Цыплячий город»), «La giungla è il paradiso d’uccello» («Джунгли-птичий рай»), «Gli animali dei paesi caldi» («Животные жарких стран») e altri. Continuò anche a illustrare i libri degli altri autori come Samuil Marshak, Mikhail Prishvin, Vitalij Bianchi ecc. Dopo la guerra, nel 1945 ritornò a Leningrado e continuò a lavorare come illustratore per i libri per bambini. Fece una serie delle stampe con le belle immagini degli animali. Si occupava della scultura e della porcellana nel genere animalistico. Faceva dei bellissimi schizzi per servizi da tè e servizi da tavola. Scrisse molti racconti per bambini: «Che animale è?» («Что за зверь?»), «Un racconto terribile» («Страшный рассказ»), «Il postino straordinario» («Удивительный почтальон»), «Jàsha» («Яша»), «Il Troj fedele» («Верный Трой»), «Il Gatto Epifan» («Кот Епифан»), «Gli Amici» («Друзья») e altri. L’ultimo libro illustrato da Evghenij Ciarushin è stato «I bambini in gabbia» («Детки в клетке») del celebre scrittore Samuil Marshak (Самуил Маршак, 1887-1964) che si può considerare uno dei principali creatori della letteratura sovietica per bambini.

Zarevich - Lunedì, 26 Febbraio 2018, 13:40
Oggetto: «EVGHENIJ CIARUSHIN: PITTORE E SCRITTORE»
Evghenij Ciarushin Евгений Чарушин
«LA MIA PRIMA ZOOLOGIA»
«МОЯ ПЕРВАЯ ЗООЛОГИЯ»
Illustrazioni di Evghenij Ciarushin (Евгений Чарушин)
Casa Editrice «Detgiz» Mosca 2016 (Pagine 80)
Издательство «Детгиз» Москва 2016

Il titolo del libro «La mia prima zoologia» («Моя первая зоология») spiega tutto: raccontare al bambino degli animali, insegnare a distinguere i loro caratteri, allenare la memoria e sviluppare la capacità di vedere negli animali una parte preziosa della natura. Il libro è uscito per 115° anniversario dalla nascita del celebre scrittore e illustratore russo Evghenij Ciarushin (Евгений Чарушин, 1901-1965).

Zarevich - Martedì, 27 Febbraio 2018, 11:48
Oggetto: «EVGHENIJ CIARUSHIN: PITTORE E SCRITTORE»
Erast Kuznetsov Эраст Кузнецов
«GLI ANIMALI E GLI UCCELLI DI EVGHENIJ CIARUSHIN»
«ЗВЕРИ И ПТИЦЫ ЕВГЕНИЯ ЧАРУШИНА»
Casa Editrice «Detskaja literatura» Mosca 2012 (Pagine 192)
Издательство «Детская литература» Москва 2012

Evghenij Ciarushin (Евгений Чарушин) appartiene alla pleiade dei pittori di talento russi. Ha avuto una vocazione per la pittura animalistica. Lavorava come un illustratore dei propri libri sugli animali ed anche dei libri scritti dagli altri scrittori: «Gli animali diversi» («Разные звери»), «Gli uccelli liberi» («Вольные птицы»), «Il borunduk» («Зверь бурундук»), «I bambini in gabbia» («Детки в клетке»), «Vasjka, Bobka e la coniglia» («Васька, Бобка и крольчиха») e molti altri.
Evghenij Ciarushin stesso era un bravo scrittore dagli anni ’30 ed anche era un gran maestro della stampa litografica. Il presente libro scritto da Erast Kuznetsov è la biografia di Evghenij Ciarushin che racconta dell’attività artistica del celebre scrittore e illustratore russo.
Erast Kuznetsòv (Эраст Кузнецов, 1933), il noto critico e storico d'arte, pubblicista, autore di molte pubblicazioni della storia dell’arte russa XIX-XX. Il libro dedicato a Evghenij Ciarushin è stato scritto da Erast Kuznetsov nel 1960.

Zarevich - Martedì, 30 Luglio 2019, 18:35
Oggetto: «EVGHENIJ CIARUSHIN: PITTORE E SCRITTORE»
«LE FIABE RUSSE SUGLI ANIMALI»
«РУССКИЕ СКАЗКИ ПРО ЗВЕРЕЙ»
Casa Editrice «Machaon» Mosca 2018 (Pagine 80)
Издательство «Machaon» Москва 2018

Nel libro sono entrate le più famose e amate fiabe popolari russe senza le quali non si può immaginare la nostra infanzia e l’infanzia dei nostri figli. Da queste fiabe inizia la conoscenza dei bambini con il bel mondo della letteratura russa. Tutte le illustrazioni sono fatte dal celebre pittore e scrittore russo Evghenij Ciarùscin o Ciarushin (Евгений Чарушин, 1901 -1965) che è stato un illustratore russo e autore di letteratura per bambini nell'Unione Sovietica.

Zarevich - Domenica, 17 Novembre 2019, 04:53
Oggetto: «EVGHENIJ CIARUSHIN: PITTORE E SCRITTORE»
Evghenij Ciarushin Евгений Чарушин
«GLI AMICI» «ДРУЗЬЯ»
Casa Editrice «Machaon» Mosca 2016 (Pagine 176)
Издательство «Махаон» Москва 2016

Evghenij Ciarushin (Евгений Чарушин) aveva talento non solo del narratore eccezionale, ma anche del pittore e illustratore straordinario. Per le sue opere letterarie dipingeva le belle illustrazioni. Raccontava semplicemente e con disinvoltura del meraviglioso mondo degli animali e degli uccelli per insegnare al bambino come comportarsi con gli animali, come amare la natura, come trattare l’ambiente.

Zarevich - Domenica, 03 Gennaio 2021, 15:06
Oggetto: «EVGHENIJ CIARUSHIN: PITTORE E SCRITTORE»
Evghenij Ciaruscin Евгений Чарушин
«GLI AMICI» «ДРУЗЬЯ»
Casa Editrice «Macaon» Mosca 2020 (Pagine 176)
Издательство «Махаон» Москва 2020

Evghenij Charushin o Ciaruscin (Евгений Чарушин) possedeva il talento non solo di un meraviglioso narratore, ma anche di un artista eccezionale. Completando armoniosamente le sue opere con magnifiche illustrazioni, Ciaruscin ha creato immagini uniche. Parlando in modo semplice e naturale del fantastico mondo degli animali e degli uccelli, Evghenij Ciaruscin ha cercato di instillare nei bambini l'amore per la natura, di promuovere sentimenti di compassione e responsabilità nei suoi confronti, di insegnare loro a prendersi cura del mondo che li circonda. Le tradizioni animalesche stabilite da suo padre furono continuate da suo figlio Nikita Ciaruscin (Никита Чарушин), un artista che ha ricevuto riconoscimenti non solo nel nostro paese, ma anche ben oltre i suoi confini e ha anche dedicato quasi tutto il suo lavoro a un libro per bambini. Il libro include storie di Evghenij Ciaruscin, illustrate dall'autore e da suo figlio. Le opere di questi due maestri rimarranno per sempre lo standard dell'arte animale!

Zarevich - Mercoledì, 27 Gennaio 2021, 08:46
Oggetto: «EVGHENIJ CIARUSHIN: PITTORE E SCRITTORE»
Evghenij Ciaruscin Евгений Чарушин
«LE INCREDIBILI AVVENTURE DI UN PICCOLO CACCIATORE»
«УДИВИТЕЛЬНЫЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ МАЛЕНЬКОГО ОХОТНИКА»
Casa Editrice «Detskoje vremja» San Pietroburgo 2020 (Pagine 32)
Издательство «Детское время» Москва 2020

Evgeny Charushin o Ciaruscin ha scritto «Le incredibili avventure di un piccolo cacciatore» nei lontani anni '30 del XX secolo, e questa storia non è mai uscita come un libro a parte: c'era una pubblicazione sulla rivista «Chizh» («Чиж») nel 1939 e una volta - in una raccolta del 1971 con illustrazioni in bianco e nero di piccolo autore.


Powered by Icy Phoenix based on phpBB © phpBB Group