«I GRANDI INCENDI»
Il romanzo di 25 scrittori
«БОЛЬШИЕ ПОЖАРЫ»
Роман 25 писателей
Casa Editrice «Knizhnyj klub 36.6» Mosca 2009 (Pagine 320)
Издательство «Книжный клуб 36.6» Москва 2009
«I GRANDI INCENDI» non è semplicemente un romanzo, ma è un progetto unico concepito nel 1927 dal settimanale «Ogoniòk» («Огонёк») sotto la guida di Mikhail Koltsòv (Михаил Кольцов). 25 scrittori di quei tempi scrissero un romanzo colletivo con un intreccio ricco di suspense. Il primo capitolo lo scrisse Aleksandr Grin (Александр Грин 1880-1932), poi continuarono Leonid Leònov (Леонид Леонов 1899-1994), Issak Bàbel (Исаак Бабель 1894-1940), Aleksej Nòvikov-Pribòj (Алексей Новиков-Прибой 1877-1944), Konstantin Fèdin (Константин Федин 1892-1977), Aleksej Tolstoj (Алексей Толстой 1883-1945), Mikhaìl Zòscenko (Михаил Зощенко 1894-1958), Vera Inber (Вера Инбер 1890-1972), Veniamin Kavèrin (Вениамин Каверин 1902-1989) e molti altri fino al capitolo 25 in cui fece le somme del romanzo Mikhail Koltsòv (Михаил Кольцов 1898-1940) stesso.
Questo romanzo è un esperimento in cui gli scrittori in modo asolutamente incosapevole fecero la diagnosi all’epoca ed intanto formularono previsioni: «Non dormite! Gli incendi grossi sono indietro, invece i grandi incendi sono dinanzi!» («Не спите! Большие пожары позади, великие – впереди!».
La celebre prefazione per il romanzo è scritta dalllo scrittore contemporaneo Dmitrij Bykov (Дмитрий Быков).
L’edizione del romanzo oggi, ottant’anni dopo la prima e l’ultima pubblicazione, non è semplicemente un compito cultorologico. È la ricostruzione di una pagina dimenticata della letteratura russa, è un tributo di riconoscenza delle belle lettere e in fin dei conti il ristabilimento della giustizia.