Arca Russa :: Leggi Argomento - «NAPOLEONE CONQUISTÒ TUTTI I BARBARI»

«NAPOLEONE CONQUISTÒ TUTTI I BARBARI»
«НАПОЛЕОН ПОКОРИЛ ВСЕХ ВАРВАРОВ»
«NAPOLEON CONQUERED ALL THE BARBARIANS»
«NAPOLÉON A CONQUIS TOUS LES BARBARES»
«NAPOLEON HAT ALLE BARBAREN EROBERT»

Innanzitutto vorrei fornire brevi informazioni sulla cattedrale principale della Russia, che si trova nel Cremlino di Mosca. È la Cattedrale della Dormizione (Успенский Собор), nota anche come Cattedrale dell'Assunzione, è la chiesa Madre del Granducato di Moscovia. Costruita tra il 1475 e 1479 dall'architetto italiano Aristotele Fioravanti si affaccia sulla Piazza delle Cattedrali al Cremlino di Mosca. Il Granduca Ivan III di Russia chiamò Aristotele Fioravanti, famoso architetto ed ingegnere di Bologna e gli affidò la costruzione da zero della chiesa, che avrebbe dovuto seguire precisamente la tradizione architettonica russa. La cattedrale dell'Assunzione dell'antica città russa di Vladimir servì da esempio per l'architetto italiano.

Questo è un breve riassunto della Cattedrale dell'Assunzione del Cremlino, ma voglio scrivere di qualcosa di completamente diverso, sulle atrocità commesse dalle truppe di Napoleone nel Cremlino di Mosca, in particolare in questa Cattedrale dell’Assunzione, durante la guerra del 1812.

Le truppe francesi di Napoleone al Cremlino e nella Cattedrale dell'Assunzione erano impegnate in saccheggi, profanazioni di luoghi sacri, tentativi di esplosioni, trasformando la cattedrale in una stalla, saccheggiando oggetti di valore della chiesa e commettendo violenze contro il clero ortodosso. È necessario strutturare tutto questo punto per punto, citando le fonti pertinenti. Durante la guerra patriottica del 1812, le truppe di Napoleone, dopo aver occupato Mosca, commisero una serie di atrocità nel Cremlino di Mosca e nella Cattedrale dell'Assunzione. Ecco gli eventi e le azioni principali associati alla loro permanenza in questi luoghi sacri per la Russia:

• Trasformazione della Cattedrale dell'Assunzione in una stalla: secondo testimoni oculari, i francesi utilizzarono la Cattedrale dell'Assunzione come stalla, che divenne un simbolo di derisione dei santuari ortodossi.
• Nella Cattedrale dell'Assunzione, i soldati di Napoleone strapparono le preziose cornici d'oro e d'argento dalle icone ortodosse russe e presero gli utensili della chiesa fatti d'oro e d'argento. I francesi saccheggiarono le sacrestie, portando via i paramenti del vescovo e gli oggetti sacri.
• Nella Cattedrale dell'Assunzione, gli ufficiali francesi sono entrati in chiesa indossando copricapi, fumando e portando cani, violando tutti i canoni del culto ortodosso. I francesi installarono una latrina sull'altare della cattedrale e lì violentarono le donne russe. Durante la permanenza delle truppe napoleoniche a Mosca (settembre-ottobre 1812), al Cremlino, e in particolare nella Cattedrale dell'Assunzione, furono commessi numerosi atti di vandalismo e profanazione.
• Prima di ritirarsi, Napoleone ordinò di far saltare in aria l'intero Cremlino di Mosca. I francesi minarono tutte le mura, le torri, l'Arsenale e le cattedrali ortodosse. Le esplosioni del 20-21 ottobre 1812 distrussero tre torri del Cremlino e l'edificio dell'Arsenale.
• Il campanile di Ivan il Grande si salvò solo grazie alla pioggia, che bagnò le micce delle miniere. Tuttavia, molti edifici del Cremlino, tra cui la Camera Sfaccettata, furono gravemente danneggiati dalle esplosioni.
• I francesi costrinsero i restanti residenti di Mosca a scavare dei tunnel sotto le mura del Cremlino. Quelli che si rifiutavano venivano picchiati con il calcio dei fucili.
• I soldati francesi salirono sui campanili delle cattedrali e delle chiese e scatenarono rivolte, suonando le campane tra grida e risate, defecando e trasformando il sacro suono delle campane in una parodia.
• La Cattedrale dell'Assunzione è stata trasformata in un luogo in cui sono state installate grandi bilance per pesare l'oro e l'argento trafugati.
• Posizionamento dei forni di fusione
• Creazione di scuderie per i cavalli dell'imperatore francese. Nella cattedrale e nelle altre chiese del Cremlino:
• Le reliquie dei santi ortodossi russi sono state profanate
• Le tombe furono distrutte
• Le icone erano sporche e rotte. Venivano utilizzati per accendere i fuochi nella Cattedrale. Gli infissi delle finestre della Cattedrale venivano utilizzati per riscaldare le chiese.

Dopo la liberazione di Mosca, le autorità russe dovettero addirittura sigillare la Cattedrale dell'Assunzione affinché i cittadini comuni non vedessero la portata delle atrocità commesse dai francesi. Una profanazione di chiese su così larga scala non si verificava dai tempi del terribile intervento polacco all'inizio del XVII secolo. Poi i polacchi commisero in Russia atrocità ancora più terribili di quelle commesse dai francesi.

Queste azioni delle truppe francesi divennero uno degli episodi più vergognosi della loro permanenza a Mosca, dimostrando il totale disprezzo per il patrimonio culturale e religioso del popolo russo.

poi son morti quasi tutti

Perché i francesi facevano scavare dei tunnel sotto le mura del Cremlino? A che scopo?

Nel 1812, le truppe francesi sotto il comando di Napoleone, mentre occupavano Mosca, tentarono di utilizzare passaggi sotterranei e tunnel per minare le fortificazioni del Cremlino, ma le loro azioni erano più legate al tentativo di distruggere obiettivi strategici durante la ritirata che a una vera e propria guerra sotterranea.

Durante la ritirata da Mosca, i francesi minarono e distrussero parzialmente diverse torri del Cremlino, tra cui quella di San Nikola. Secondo prove storiche, avrebbero piazzato esplosivi in strutture sotterranee per rendere difficile l'accesso al Cremlino alle truppe russe. Tuttavia, la Torre San Nikola rimase in piedi e l'icona di San Nicola sulla sua facciata rimase illesa, il che diede origine a leggende su un salvataggio miracoloso.

Utilizzo dei sistemi sotterranei esistenti Il Cremlino, costruito da ingegneri e architetti italiani nei secoli XV e XVI, originariamente aveva una complessa rete di passaggi sotterranei, pozzi e nascondigli destinati alla difesa. Ad esempio, sotto la Torre Taynitskaja (del Segreto) c'erano un pozzo e un passaggio sotterraneo per il fiume Moscova, mentre nella Torre Corner Arsenal è stato conservato un pozzo utilizzato per l'approvvigionamento idrico. Probabilmente i francesi studiarono queste strutture per individuare i punti deboli da cui trarre vantaggio. Napoleone rimproverò gli architetti italiani del passato e disse che gli italiani avevano costruito inimmaginabili labirinti sotterranei nel Cremlino di Mosca.

Scavare sotto le mura delle fortezze era una tattica standard nella guerra d'assedio. Nel caso del Cremlino, è possibile che i francesi stessero cercando di creare gallerie contromine per neutralizzare i sistemi di difesa russi o di piazzare esplosivi. Tuttavia, la mancanza di tempo e il ritiro caotico limitarono la portata di tale lavoro.
La distruzione del Cremlino, in quanto centro politico e spirituale della Russia, avrebbe un enorme effetto propagandistico. Napoleone, rendendosi conto di ciò, diede ordine di far saltare in aria gli obiettivi chiave, tra cui le chiese ortodosse e le torri del Cremlino, ma molte cariche non ebbero successo a causa della fretta o dei sabotaggi.

P.S.
Esiste anche un'ipotesi storica secondo cui Napoleone stava cercando un'antica biblioteca con libri antichi e tesori nascosti da Ivan il Terribile nelle segrete del Cremlino. Ma non l'ha trovata e non riescono a trovarla ancora. E c'era una biblioteca, perché esisteva e esiste ancora un enorme elenco o catalogo di tutti i libri presenti in questa biblioteca. C'è il sospetto che Napoleone stesse cercando questa biblioteca e per questo abbia scavato tutte le segrete del Cremlino per trovarla. Maledisse tutti gli architetti italiani che avevano aiutato Ivan il Terribile a nascondere la sua biblioteca e, naturalmente, maledisse anche tutti i barbari russi. E anche gli italiani l'hanno preso dal grande e merdoso Napoleone Bonaparte.

«НЕВИННЫЕ АНГЕЛЫ»
«ANGELI INNOCENTI»
«ANGES INNOCENTS»
«INNOCENT ANGELS»
«UNSCHULDIGE ENGEL»

Durante l'invasione della Russia da parte di Napoleone nel 1812, anche gli italiani parteciparono attivamente alla sua impresa. Nella campagna del 1812, gli italiani costituirono una parte significativa dell'esercito di Napoleone: da 34 a 60 mila soldati, pari al 10% del numero totale delle truppe. I contingenti italiani erano rappresentati da due gruppi principali:

• 23 mila soldati del Regno d'Italia (compresi Lombardia, Venezia e altri territori)
• 11 mila soldati del Regno di Napoli Le truppe italiane erano comandate da Eugenio Beauharnais, figliastro di Napoleone e viceré d'Italia, che guidava il 4° Corpo d'armata.

Gli italiani facevano parte dell'esercito multinazionale di Napoleone, che i russi chiamavano «dodici lingue» per via della sua diversità di nazionalità.

Il corpo d'armata italiano partecipò attivamente alla battaglia di Smolensk (agosto 1812), dove le truppe di Beauharnais assaltarono le fortificazioni della città. Tuttavia, i tentativi di conquistare al volo la città di Smolensk fallirono a causa della resistenza delle truppe russe.

Nella battaglia di Borodinò, vicino a Mosca (7 settembre 1812), le unità italiane erano di riserva, ma la loro artiglieria appoggiò gli attacchi contro le posizioni centrali dell'esercito russo. Dopo la battaglia il corpo subì perdite ingenti. Dopo la presa di Mosca nel settembre 1812, il corpo d'armata di Beauharnais entrò in città insieme alle forze principali di Napoleone. I soldati italiani presero parte a saccheggi e a terribili razzie, così come altre unità della «Grande Armata di Napoleone».

Durante la ritirata di Napoleone dalla Russia, il corpo d'armata italiano fu quasi completamente distrutto. Dei 27mila soldati, solo circa 1000 ce l'hanno fatta. Molti morirono per il freddo, la fame e gli attacchi dei cosacchi russi. A differenza di Napoleone, Eugenio Beauharnais riuscì a mantenere la disciplina tra i suoi soldati e addirittura a impedire diversi ammutinamenti, ma ciò non salvò il suo esercito italiano dal disastro totale.

I soldati italiani hanno lasciato molti ricordi della campagna. Ad esempio, l'ufficiale italiano Cesare Laugier descrisse nel suo diario gli orrori della ritirata di Napoleone e ammirò la forza dei soldati russi. In Italia gli eventi del 1812 divennero un simbolo di tragedia. Ad esempio, il compositore Giuseppe Verdi incluse il tema della «morte del Grande Esercito» nella sua opera «Nabucco».

Le truppe italiane ebbero un ruolo di primo piano nella campagna del 1812, prendendo parte a battaglie cruciali e all'occupazione di Mosca. Tuttavia il loro destino si rivelò tragico. Quasi tutti i soldati italiani morirono durante la ritirata da Mosca. Oggi la loro partecipazione serve a ricordare la portata e la brutalità delle guerre napoleoniche, che colpirono tutta l'Europa.

Vladimir Zemtsòv Владимир Земцов
«L’INCENDIO DI MOSCA 1812» Mito e storia
«ПОЖАР МОСКВЫ 1812 ГОДА» Миф и история
Casa Editrice «Tion» Mosca 2025 (Pagine 364)
Издательство «Тион» Москва 2025

Le fiamme del grande incendio di Mosca del 1812 illuminano ancora oggi una delle pagine più misteriose della storia russa. Chi c'era dietro la distruzione dell'antica capitale: l'astuto piano di Napoleone o il disperato patriottismo degli abitanti? L'incendio è stato un disperato atto di resistenza o una strategia attentamente calcolata? Il libro di Vladimir Zemtsòv distrugge i soliti stereotipi, svelando i segreti di questa tragedia attraverso il prisma di fonti uniche, memorie e corrispondenza diplomatica. Il lettore assisterà a uno scontro drammatico tra la versione russa e quella francese degli eventi, apprenderà come i miti sulla «Russia barbara» siano diventati parte della propaganda europea e capirà perché l'incendio di Mosca si è trasformato in una catastrofe non solo militare, ma anche culturale. Questo libro non è solo uno studio storico, ma un viaggio affascinante nelle profondità della natura umana: il prezzo del patriottismo, il valore della vita e i limiti della comprensione reciproca tra i popoli. Immergiti negli eventi che hanno cambiato per sempre la Russia e scopri i segreti dell'incendio divampato tra mito e realtà.

Zarevich ha scritto: [Visualizza Messaggio]
Vladimir Zemtsòv Владимир Земцов
«L’INCENDIO DI MOSCA 1812» Mito e storia
«ПОЖАР МОСКВЫ 1812 ГОДА» Миф и история
Casa Editrice «Tion» Mosca 2025 (Pagine 364)
Издательство «Тион» Москва 2025

Le fiamme del grande incendio di Mosca del 1812 illuminano ancora oggi una delle pagine più misteriose della storia russa. Chi c'era dietro la distruzione dell'antica capitale: l'astuto piano di Napoleone o il disperato patriottismo degli abitanti? L'incendio è stato un disperato atto di resistenza o una strategia attentamente calcolata? Il libro di Vladimir Zemtsòv distrugge i soliti stereotipi, svelando i segreti di questa tragedia attraverso il prisma di fonti uniche, memorie e corrispondenza diplomatica. Il lettore assisterà a uno scontro drammatico tra la versione russa e quella francese degli eventi, apprenderà come i miti sulla «Russia barbara» siano diventati parte della propaganda europea e capirà perché l'incendio di Mosca si è trasformato in una catastrofe non solo militare, ma anche culturale. Questo libro non è solo uno studio storico, ma un viaggio affascinante nelle profondità della natura umana: il prezzo del patriottismo, il valore della vita e i limiti della comprensione reciproca tra i popoli. Immergiti negli eventi che hanno cambiato per sempre la Russia e scopri i segreti dell'incendio divampato tra mito e realtà.

Beh un punto è chiaro se Napoleone non avesse occupato la città l'incendio non sarebbe avvenuto
https://www.vanillamagazine.it/l-im...leone-e-hitler/

«LUNGO LA STRADA DI SMOLENSK FORESTE, FORESTE, FORESTE…»»
«ПО СМОЛЕНСКОЙ ДОРОГЕ ЛЕСА, ЛЕСА, ЛЕСА…»
«ALONG THE SMOLENSK ROAD FORESTS, FORESTS, FORESTS…»
«LE LONG DE LA ROUTE DE SMOLENSK DES FORÊTS, DES FORÊTS, DES FORÊTS…»
«ENTLANG DER SMOLENSK-STRASSE WÄLDER, WÄLDER, WÄLDER…»

La Vecchia Strada di Smolensk (Смоленская Дорога) ebbe un ruolo importante negli eventi della guerra con Napoleone nel 1812. La Vecchia Strada di Smolensk, esistente già nei secoli XIV-XV, era la principale via di collegamento tra Mosca e l'Europa. Era chiamata «via degli ambasciatori» («посольская дорога») perché era percorsa da diplomatici, mercanti e truppe straniere. Napoleone scelse questa rotta per invadere la Russia perché era considerata la più breve e strategicamente importante.

La ritirata dell'esercito francese iniziò nell'ottobre del 1812. Dopo aver lasciato Mosca nell'ottobre del 1812, Napoleone iniziò a ritirarsi lungo la stessa Strada di Smolensk lungo la quale aveva solennemente marciato verso Mosca, uccidendo e derubando tutte le città e i villaggi incontrati lungo il cammino. Tuttavia, il suo viaggio di ritorno si rivelò un disastro. Durante la ritirata, i francesi gettarono nel Lago Semlevskoje tutti gli oggetti di valore e i gioielli che avevano saccheggiato a Mosca, icone con cornici dorate, utensili ecclesiastici, tra cui un'enorme croce dorata del Campanile di Ivan il Grande del Cremlino di Mosca. Tuttavia, il lago si invase rapidamente e il tesoro non è mai stato ritrovato fino a oggi.

Oggi, lungo tutta la Vecchia Strada di Smolensk, si possono vedere numerose fosse comuni e monumenti che ricordano i tragici eventi del 1812, così come gli eventi successivi della Grande Guerra Patriottica, quando la storia si ripeté: le truppe tedesche e fasciste marciarono verso Mosca, per poi ritirarsi lungo lo stesso percorso dopo l'operazione del 1943. A quanto pare, anche adesso i fottuti neonazisti e neofascisti dell'Unione Europea vogliono ripetere lo stesso percorso lungo la Vecchia Strada di Smolensk.

La Vecchia Strada di Smolensk divenne un simbolo sia di trionfo che di tragedia. Per Napoleone si trasformò in una «strada della morte», ma per la Russia fu un cammino verso la vittoria che unì l’esercito e il popolo.

По Смоленской дороге - леса, леса, леса. = Lungo la strada di Smolensk-foreste, foreste, foreste.
По Смоленской дороге - столбы, столбы, столбы. = Lungo la strada di Smolensk-pilastri, pilastri, pilastri.
Над дорогой Смоленскою, как твои глаза, - = Sopra la strada di Smolensk, come i tuoi occhi, -
Две вечерних звезды - голубых моих судьбы. = Due stelle della sera-il blu del mio destino.

По Смоленской дороге метель в лицо, в лицо. = Sulla strada di Smolensk, una tempesta di neve in faccia, in faccia.
Всё нас из дому гонят дела, дела, дела. = Tutti noi da casa guidiamo Affari, Affari, Affari.
Может, будь понадежнее рук твоих кольцо - = Forse sii più sicuro delle tue mani anello -
Покороче б, наверно, дорога мне легла. = Più breve, probabilmente, la strada mi è caduta.

По Смоленской дороге - леса, леса, леса. = Lungo la strada di Smolensk-foreste, foreste, foreste.
По Смоленской дороге - столбы гудят, гудят. = Lungo la strada di Smolensk-i pilastri ronzano, ronzano.
На дорогу Смоленскую, как твои глаза, = Sulla strada di Smolensk, come i tuoi occhi,
Две холодных звезды голубых глядят, глядят. = Due fredde stelle blu guardano, guardano.

Bulat Okudzhava 1960