«ГОЛУБИНАЯ КНИГА» СЛАВЯНСКАЯ КОСМОГОНИЯ
Casa Editrice «Exmo» Mosca 2008 (Pagine 432)
Издательство «Эксмо» Москва 2008
Cadde dal cielo il libro. Si chiamava «della colomba» dalla sua nettezza, della santità celestiale e dalla profondità della saggezza. Si diceva nel libro come cominciò il nostro mondo, da dove apparirono tutta la terra, il sole, la luna, le stelle, l’alba, il tuono, il vento, da dove apparirono i ceti: gli zar, i principi, i boiardi, i contadini … Nel libro si racconta che cosa c’è nel mondo il più santo e il più importante: quale zar è sopra tutti gli zar, quale terra è la madre a tutte le terre, qual è il principale mare, lago, fiume, albero, animale, uccello … Ed ancora ci si racconta di come la Verità lottava con la Menzogna e dove essa, la Verità, è andata a finire in questo mondo peccato».
Il «Libro della Colomba» («Golubìnaja Knìga» «Голубиная Книга»), il monumento della spiritualità russa, libro di versi entrato a far parte, nel XIII secolo, del corpus degli apocrifi.
Dell’esistenza di questo libro misterioso noi veniamo a sapere dalla vita del prete dotto del XIII secolo Avraamij di Smolènsk (Авраамий Смоленский).
Nel 1760 «Il Verso del Libro della Colomba» («Стих о Голубиной книге») notò uno dei primi raccoglitori del folclore russo Kìrsha Danìlov (Кирша Данилов). Il «Libro della Colomba» («Golubìnaja Knìga» «Голубиная Книга») è il mito cosmogonico degli slavi antichi all'unisono con «Rigveda» indiana, con «Edda» scandinava, con «Avesta» persiana e con «Popol Vuh» indiana d'America.
| GOLUBINAJA KNIGA.jpg | |
| Descrizione: | «LIBRO DELLA COLOMBA» LA COSMOGONIA SLAVA Casa Editrice «Exmo» Mosca 2008 (Pagine 432) |
| Dimensione: | 34.89 KB |
| Visualizzato: | File visto o scaricato 347 volta(e) |
 |
|
