Natalia Kolotova e Anna Remez
Наталья Колотова и Анна Ремез
«I CUSTODI DELLE NOTTI BIANCHE»
La fiaba pietroburghese per curiosi  
«СТРАЖИ БЕЛЫХ НОЧЕЙ»
Петербургская сказка для любознательных
Casa Editrice «Detgiz» San Pietroburgo 2011 (Pagine 256)
Издательство «Детгиз» Санкт-Петербург 2011

Приключенческая и немного фантастическая повесть для детей старшего школьного возраста и их родителей, для всех, кто любит Санкт-Петербург и хочет лучше его узнать.
...В самую короткую белую ночь, раз в сто лет, в Летнем саду встречаются Стражи города. В очередную годовщину Санкт-Петербурга злая Химера решает стереть город на Неве с лица земли. Стражи (ожившие скульптуры животных, исчезнувшие со своих постаментов и всполошившие этим исчезновением весь город), которым помогают школьники Ксюша и Петя, делают всё возможное и невозможное, чтобы этого не произошло. А заодно наши герои, названные родителями в честь Петра Великого и Ксении Блаженной, охранителей Петербурга, узнают о себе и о своём городе много удивительного.
Авторы - прозаик и журналист Анна Ремез и режиссер, педагог по актёрскому мастерству Наталья Колотова.
Повесть «Стражи белых ночей» - финалист Премии по детской литературе имени Владислава Крапивина (2010).
  

Peccato che sul nostro forum non è stato scritto nulla di Vladislav Krapivin, è un autore splendido! Dubito che sia tradotto in italiano, ma se qualcuno vuole cominciare lettura in lingua russa interessante, coinvolgente, ma nello stesso tempo non troppo difficile per il linguaggio, credo che i libri di Vladislav Krapivin sarebbero un’ottima scelta.