Home    Forum    Cerca    FAQ    Iscriviti    Login
Nuova Discussione  Rispondi alla Discussione  Ringrazia Per la Discussione Pagina 1 di 2
Vai a 1, 2  Successivo
«LE ILLUSTRAZIONI PER LE FIABE RUSSE»
Autore Messaggio
Condividi Rispondi Citando  
Messaggio «LE ILLUSTRAZIONI PER LE FIABE RUSSE» 
 
«LE ILLUSTRAZIONI PER LE FIABE RUSSE»
Ed ecco alcune vecchie cartoline postali - illustrazioni per le fiabe russe già presentate sul forum Arcarussa.it da Zarevich  Thumbup

«IL CAVALLINO GOBBO» («Конек-горбунок») di Piotr Jershov
http://www.arcarussa.it/forum/viewt...highlight=gobbo


  

Il cavallino gobbo (Konek-gorbunok), P.Jershov.png
Descrizione: "Il cavallino gobbo" ("Konek-gorbunok") di P.Jershov 
Dimensione: 154.21 KB
Visualizzato: 13943 volta(e)

Il cavallino gobbo (Konek-gorbunok), P.Jershov.png

Il cavallino gobbo (Konek-gorbunok), P.Jershov1.png
Descrizione: "Il cavallino gobbo" ("Konek-gorbunok") di P.Jershov 
Dimensione: 150.81 KB
Visualizzato: 13943 volta(e)

Il cavallino gobbo (Konek-gorbunok), P.Jershov1.png

Il cavallino gobbo (Konek-gorbunok), P.Jershov2.png
Descrizione: "Il cavallino gobbo" ("Konek-gorbunok") di P.Jershov 
Dimensione: 159.8 KB
Visualizzato: 13943 volta(e)

Il cavallino gobbo (Konek-gorbunok), P.Jershov2.png

Il cavallino gobbo (Konek-gorbunok), P.Jershov3.png
Descrizione: "Il cavallino gobbo" ("Konek-gorbunok") di P.Jershov 
Dimensione: 154.89 KB
Visualizzato: 13943 volta(e)

Il cavallino gobbo (Konek-gorbunok), P.Jershov3.png

Il cavallino gobbo (Konek-gorbunok), P.Jershov4.png
Descrizione: "Il cavallino gobbo" ("Konek-gorbunok") di P.Jershov 
Dimensione: 161.15 KB
Visualizzato: 13943 volta(e)

Il cavallino gobbo (Konek-gorbunok), P.Jershov4.png






Offline Profilo Invia Messaggio Privato
Download Messaggio Torna in cima Vai a fondo pagina
Ringraziano per l'utile discussione di Lo schiaccianoci :
Argonauta (04 Gennaio),  
Condividi Rispondi Citando  
Messaggio Re: «LE ILLUSTRAZIONI PER LE FIABE RUSSE» 
 
«CASA, CASINA» («Terem-Teremok»)
http://www.arcarussa.it/forum/viewt...ighlight=casina


  

Casa casina (Terem - Teremok).png
Descrizione: «CASA, CASINA» ("Terem-Teremok") 
Dimensione: 156.16 KB
Visualizzato: 13445 volta(e)

Casa casina (Terem - Teremok).png

Casa casina (Terem - Teremok)1.png
Descrizione: «CASA, CASINA» ("Terem-Teremok") 
Dimensione: 153.21 KB
Visualizzato: 13445 volta(e)

Casa casina (Terem - Teremok)1.png

Casa casina (Terem - Teremok)2.png
Descrizione: «CASA, CASINA» ("Terem-Teremok") 
Dimensione: 151.07 KB
Visualizzato: 13445 volta(e)

Casa casina (Terem - Teremok)2.png

Casa casina (Terem - Teremok)3.png
Descrizione: «CASA, CASINA» ("Terem-Teremok") 
Dimensione: 148.93 KB
Visualizzato: 13445 volta(e)

Casa casina (Terem - Teremok)3.png






Offline Profilo Invia Messaggio Privato
Download Messaggio Torna in cima Vai a fondo pagina
Condividi Rispondi Citando  
Messaggio Re: «LE ILLUSTRAZIONI PER LE FIABE RUSSE» 
 
«MASHA E L'ORSO»  («Маша и медведь»)
http://www.arcarussa.it/forum/viewt...highlight=masha

  

Masha e l'orso (Masha i medved').png
Descrizione: «MASHA E L'ORSO» ("Masha i medved'") 
Dimensione: 143.88 KB
Visualizzato: 13444 volta(e)

Masha e l'orso (Masha i medved').png

Masha e l'orso (Masha i medved')1.png
Descrizione: «MASHA E L'ORSO» ("Masha i medved'") 
Dimensione: 140.22 KB
Visualizzato: 13444 volta(e)

Masha e l'orso (Masha i medved')1.png

Masha e l'orso (Masha i medved')2.png
Descrizione: «MASHA E L'ORSO» ("Masha i medved'") 
Dimensione: 156.56 KB
Visualizzato: 13444 volta(e)

Masha e l'orso (Masha i medved')2.png

Masha e l'orso (Masha i medved')3.png
Descrizione: «MASHA E L'ORSO» ("Masha i medved'") 
Dimensione: 155.59 KB
Visualizzato: 13444 volta(e)

Masha e l'orso (Masha i medved')3.png






Offline Profilo Invia Messaggio Privato
Download Messaggio Torna in cima Vai a fondo pagina
Condividi Rispondi Citando  
Messaggio Re: «LE ILLUSTRAZIONI PER LE FIABE RUSSE» 
 
«E' IL LUCCIO CHE COMANDA ...»  («По щучьему веленью»)
http://www.arcarussa.it/forum/viewtopic.php?t=1098

  

E' il luccio che comanda (Po shuchjemu velenju).png
Descrizione: "E' il luccio che comanda" ("Po shuchjemu velenju") 
Dimensione: 142.4 KB
Visualizzato: 13441 volta(e)

E' il luccio che comanda (Po shuchjemu velenju).png

E' il luccio che comanda (Po shuchjemu velenju)1.png
Descrizione: "E' il luccio che comanda" ("Po shuchjemu velenju") 
Dimensione: 142.34 KB
Visualizzato: 13441 volta(e)

E' il luccio che comanda (Po shuchjemu velenju)1.png






Offline Profilo Invia Messaggio Privato
Download Messaggio Torna in cima Vai a fondo pagina
Condividi Rispondi Citando  
Messaggio Re: «LE ILLUSTRAZIONI PER LE FIABE RUSSE» 
 
FAVOLE D ALEKSANDR PUSHKIN

«FAVOLA DEL PESCATORE E DEL PESCIOLINO» («СКАЗКА О РЫБАКЕ И РЫБКЕ»)
http://www.arcarussa.it/forum/viewtopic.php?t=895

«FAVOLA DEL POPE E DEL SUO SERVO BALDA» («СКАЗКА О ПОПЕ И РАБОТНИКЕИ ЕГО БАЛДЕ»)
http://www.arcarussa.it/forum/viewtopic.php?t=1242



Ultima modifica di Lo schiaccianoci il 04 Gen 2008 21:35, modificato 1 volta in totale 

Favola del pescatore e del pesciolino, A. Pushkin.png
Descrizione: "Favola del pescatore e del pesciolino" ("Skazka o rybake i rybke") di Aleksandr Pushkin 
Dimensione: 139.41 KB
Visualizzato: 13438 volta(e)

Favola del pescatore e del pesciolino, A. Pushkin.png

Favola del pescatore e del pesciolino, A. Pushkin1.png
Descrizione: "Favola del pescatore e del pesciolino" ("Skazka o rybake i rybke") di Aleksandr Pushkin 
Dimensione: 134.88 KB
Visualizzato: 13438 volta(e)

Favola del pescatore e del pesciolino, A. Pushkin1.png

Favola del pope e del suo servo Balda (Skazka o pope i ego rabotnike Balde).png
Descrizione: "Favola del pope e del suo servo Balda" ("Skazka o pope i ego rabotnike Balde") di Aleksandr Pushkin 
Dimensione: 145.57 KB
Visualizzato: 13438 volta(e)

Favola del pope e del suo servo Balda (Skazka o pope i ego rabotnike Balde).png






Offline Profilo Invia Messaggio Privato
Download Messaggio Torna in cima Vai a fondo pagina
Condividi Rispondi Citando  
Messaggio Re: «LE ILLUSTRAZIONI PER LE FIABE RUSSE» 
 
«LE OCHE SELVATICHE» («Гуси-лебеди»)
http://www.arcarussa.it/forum/viewt...ight=selvatiche

  

Le oche selvatiche (Gusi-lebedi).png
Descrizione: "Le oche selvatiche" ("Gusi-lebedi") 
Dimensione: 140.74 KB
Visualizzato: 13434 volta(e)

Le oche selvatiche (Gusi-lebedi).png

Le oche selvatiche (Gusi-lebedi)1.png
Descrizione: "Le oche selvatiche" ("Gusi-lebedi") 
Dimensione: 147.98 KB
Visualizzato: 13434 volta(e)

Le oche selvatiche (Gusi-lebedi)1.png






Offline Profilo Invia Messaggio Privato
Download Messaggio Torna in cima Vai a fondo pagina
Condividi Rispondi Citando  
Messaggio Re: «LE ILLUSTRAZIONI PER LE FIABE RUSSE» 
 
«Fiaba di Zanzar Zanzarin-Naso acuto e di Orso codino ricciuto» di Dmitrij Mamin-Sibirjak
http://www.arcarussa.it/forum/viewtopic.php?t=1188

  

Fiaba di Zanzar Zanzarin-Naso acuto e di Orso codino ricciuto, D.Mamin-Sibirjak.png
Descrizione: «Fiaba di Zanzar Zanzarin-Naso acuto e di Orso codino ricciuto» 
Dimensione: 125.67 KB
Visualizzato: 13429 volta(e)

Fiaba di Zanzar Zanzarin-Naso acuto e di Orso codino ricciuto, D.Mamin-Sibirjak.png






Offline Profilo Invia Messaggio Privato
Download Messaggio Torna in cima Vai a fondo pagina
Condividi Rispondi Citando  
Messaggio Re: «LE ILLUSTRAZIONI PER LE FIABE RUSSE» 
 
«I DODICI MESI» («Двенадцать месяцев») di Samuil Marshak
http://www.arcarussa.it/forum/viewt...ighlight=dodici

  

I dodici mesi (Dvenadsat' mesjatsev).png
Descrizione: «I DODICI MESI» («Dvenadtsat' mesjatsev») di Samuil Marshak 
Dimensione: 173.92 KB
Visualizzato: 13425 volta(e)

I dodici mesi (Dvenadsat' mesjatsev).png






Offline Profilo Invia Messaggio Privato
Download Messaggio Torna in cima Vai a fondo pagina
Condividi Rispondi Citando  
Messaggio Re: Vecchie Cartoline Russe 
 
Che belle illustrazioni!
  




____________
Miayyyy! Myrrr....rrr....
Offline Profilo Invia Messaggio Privato MSN Live ICQ
Download Messaggio Torna in cima Vai a fondo pagina
Condividi Rispondi Citando  
Messaggio Re: «LE ILLUSTRAZIONI PER LE FIABE RUSSE» 
 
«IL FIORELLINO SCARLATTO» («Аленький Цветочек» «Alen’kij Tsvetòcek») di Serghej Aksakov
http://www.arcarussa.it/forum/viewtopic.php?t=573

  

Il fiorellino scarlato (Alen'kij tsvetochek), S.Aksakov.png
Descrizione: "Il fiorellino scarlato" ("Alen'kij tsvetochek") di Serghej Aksakov 
Dimensione: 146.38 KB
Visualizzato: 13419 volta(e)

Il fiorellino scarlato (Alen'kij tsvetochek), S.Aksakov.png






Offline Profilo Invia Messaggio Privato
Download Messaggio Torna in cima Vai a fondo pagina
Condividi Rispondi Citando  
Messaggio Re: «LE ILLUSTRAZIONI PER LE FIABE RUSSE» 
 
«MOROZKO» («Nonno Gelo»)
http://www.arcarussa.it/forum/viewtopic.php?t=571

  

Nonno Gelo (Morozko).png
Descrizione: «MOROZKO» («Nonno Gelo») 
Dimensione: 154.44 KB
Visualizzato: 13412 volta(e)

Nonno Gelo (Morozko).png






Offline Profilo Invia Messaggio Privato
Download Messaggio Torna in cima Vai a fondo pagina
Condividi Rispondi Citando  
Messaggio Re: «LE ILLUSTRAZIONI PER LE FIABE RUSSE» 
 
"La Principessa ranocchia" ("Царевна-лягушка")
http://www.arcarussa.it/forum/viewtopic.php?t=1276



Ultima modifica di Lo schiaccianoci il 09 Feb 2008 18:33, modificato 1 volta in totale 

La Principessa ranocchio (Tsarevna - Ljagushka).png
Descrizione: "La Principessa ranocchia" ("Tsarevna - Ljagushka") 
Dimensione: 152.96 KB
Visualizzato: 13411 volta(e)

La Principessa ranocchio (Tsarevna - Ljagushka).png

La Principessa ranocchio (Tsarevna - Ljagushka)1.png
Descrizione: "La Principessa ranocchia" ("Tsarevna - Ljagushka") 
Dimensione: 156.96 KB
Visualizzato: 13411 volta(e)

La Principessa ranocchio (Tsarevna - Ljagushka)1.png

La Principessa ranocchio (Tsarevna - Ljagushka)2.png
Descrizione: "La Principessa ranocchia"("Tsarevna - Ljagushka") 
Dimensione: 158.08 KB
Visualizzato: 13411 volta(e)

La Principessa ranocchio (Tsarevna - Ljagushka)2.png

La Principessa ranocchio (Tsarevna - Ljagushka)3.png
Descrizione: "La Principessa ranocchia" ("Tsarevna - Ljagushka") 
Dimensione: 170.26 KB
Visualizzato: 13411 volta(e)

La Principessa ranocchio (Tsarevna - Ljagushka)3.png






Offline Profilo Invia Messaggio Privato
Download Messaggio Torna in cima Vai a fondo pagina
Condividi Rispondi Citando  
Messaggio Re: Vecchie Cartoline Russe 
 
Grazie per queste immagini, cara Shelkuncik!!  Smile
Sono proprio belle!  Thumbup
  



Offline Profilo Invia Messaggio Privato HomePage
Download Messaggio Torna in cima Vai a fondo pagina
Condividi Rispondi Citando  
Messaggio Re: Vecchie Cartoline Russe 
 
Sí, veramente belle le illustrazioni. Mi pare che alcune possano provvenire da cartoni animati, ma adesso non posso controllare. È vero od è un error mio?
  




____________
Огненный ангел
Offline Profilo Invia Messaggio Privato HomePage ICQ
Download Messaggio Torna in cima Vai a fondo pagina
Condividi Rispondi Citando  
Messaggio Re: Vecchie Cartoline Russe 
 
Angelo di fuoco ha scritto: 
...Mi pare che alcune possano provvenire da cartoni animati, ma adesso non posso controllare. È vero od è un error mio?


E’ molto probabile.  Se vuoi fare un paragone… ecco i due vecchi cartoni animati:

"Favola del pescatore e del pesciolino" ("Skazka o rybake i rybke"):

http://www.youtube.com/watch?v=PPnhYKIy3CA&feature=related      1
http://www.youtube.com/watch?v=M28o7kPxZKk&feature=related     2
http://www.youtube.com/watch?v=M28o7kPxZKk&feature=related     3
http://www.youtube.com/watch?v=eM74H8eZOIQ&feature=related     4

«Le oche selvatiche» («Gusi-lebedi»):

http://it.youtube.com/watch?v=4RLHGTZx2-g
http://it.youtube.com/watch?v=I1F8lT9L0MY&feature=related


Alena
  



Offline Profilo Invia Messaggio Privato
Download Messaggio Torna in cima Vai a fondo pagina
Mostra prima i messaggi di:
Nuova Discussione  Rispondi alla Discussione  Ringrazia Per la Discussione  Pagina 1 di 2
Vai a 1, 2  Successivo

Online in questo argomento: 0 Registrati, 0 Nascosti e 0 Ospiti
Utenti Registrati: Nessuno


 
Lista Permessi
Non puoi inserire nuovi Argomenti
Non puoi rispondere ai Messaggi
Non puoi modificare i tuoi Messaggi
Non puoi cancellare i tuoi Messaggi
Non puoi votare nei Sondaggi
Non puoi allegare files in questo forum
Puoi scaricare gli allegati in questo forum
Puoi inserire eventi calendario in questo forum