Чарлз Роберт Матьюрин «МЕЛЬМОТ СКИТАЛЕЦ»
Charles Robert Maturin «MELMOTH THE WANDERER»
Traduzione in russo di A.Shàdrin
Casa Editrice «Nauka» Leningrado 1977 (Pagine 740)
Издательство «Наука» Ленинград 1977
IL MIO ROMANZO PREFERITO!
Charles Robert Maturin (1782-1824) è stato uno scrittore e drammaturgo irlandese, autore di romanzi e opere teatrali di ispirazione gotica. Pastore protestante di origine irlandese, era originario di una famiglia di ugonotti e nacque a Dublino dove frequentò il Trinity College. Le sue prime tre opere, pubblicate sotto lo pseudonimo di Dennis Jasper Murphy, furono un completo fallimento di pubblico e di critica, ma attirarono l'attenzione di Sir Walter Scott che ne parlò a Lord Byron. Dopo il successo ottenuto con Melmoth the Wanderer (1820), Maturin sposò Henrietta Kingsbury, diventando così pro-zio di Oscar Wilde. Il protagonista, una sorta di ebreo errante, è lo studente John Melmoth che vende la sua anima al demonio in cambio di altri cento anni di vita; durante questi cento anni, Melmoth va alla ricerca di qualcuno che possa liberarlo dal vincolo con Satana e i suoi viaggi sono il pretesto per aprire numerose altre parentesi e storie parallele.
Роман Чарлза Роберта Метьюрина «Мельмот Скиталец», вышедший в свет в 1820 г., представляет собой яркое явление английской литературы романтической поры. Будучи последним и одним из лучших готических романов, «Мельмот Скиталец» превосходит их не только увлекательностью сюжета, но и серьезностью философской мысли.
http://www.lib.ru/INOOLD/METURIN/melmoth.txt
Ultima modifica di Zarevich il 24 Dic 2017 10:17, modificato 1 volta in totale
| Maturin 1.jpg | |
| Descrizione: | Charles Robert Maturin «MELMOTH THE WANDERER» Charles Robert Maturin «MELMOTH L'UOMO ERRANTE» Traduzione di A.Shàdrin Casa Editrice «NAUKA» Leningrado 1977 |
| Dimensione: | 41.23 KB |
| Visualizzato: | 1355 volta(e) |
 |
|
| Maturin 2.jpg | |
| Descrizione: | Charles Robert Maturin «MELMOTH THE WANDERER» Charles Robert Maturin «MELMOTH L'UOMO ERRANTE» Traduzione di A.Shàdrin Casa Editrice «NAUKA» Leningrado 1977 |
| Dimensione: | 14.93 KB |
| Visualizzato: | 1356 volta(e) |
 |
|
| Maturin 3.jpg | |
| Descrizione: | Charles Robert Maturin «MELMOTH THE WANDERER» Charles Robert Maturin «MELMOTH L'UOMO ERRANTE» Traduzione di A.Shàdrin Casa Editrice «NAUKA» Leningrado 1977 |
| Dimensione: | 25.4 KB |
| Visualizzato: | 1357 volta(e) |
 |
|
| Maturin 4.jpg | |
| Descrizione: | Charles Robert Maturin «MELMOTH THE WANDERER» Charles Robert Maturin «MELMOTH L'UOMO ERRANTE» Traduzione di A.Shàdrin Casa Editrice «NAUKA» Leningrado 1977 |
| Dimensione: | 35.12 KB |
| Visualizzato: | 1358 volta(e) |
 |
|
