Home    Forum    Cerca    FAQ    Iscriviti    Login
Nuova Discussione  Rispondi alla Discussione  Ringrazia Per la Discussione Pagina 1 di 1
 
«IL BATTESIMO DEL SIGNORE ORTODOSSO»
Autore Messaggio
Condividi Rispondi Citando
Messaggio «IL BATTESIMO DEL SIGNORE ORTODOSSO» 
 
«IL BATTESIMO DEL SIGNORE»
«КРЕЩЕНИЕ ГОСПОДНЕ»

Nella notte tra il 18 e il 19 gennaio i cristiani ortodossi festeggiano il Battesimo di Gesù, «КРЕЩЕНИЕ ГОСПОДНЕ» in russo. Secondo il credo bisogna immergersi nell'acqua, fare tre volte il segno della croce e dire una preghiera.

Il 19 gennaio la Chiesa Ortodossa celebra uno dei dodici principali feste religiosi il Battessimo del Signore (Крещение Господне). Si riferisce al battesimo ricevuto da Gesù da parte di Giovanni Battista, così come narrato nel Vangelo. La festa del Battesimo del Signore viene celebrata dalla Chiesa Ortodossa cade dal 18 al 19 gennaio. Nella Chiesa Ortodossa il Battesimo del Signore non costituisce una festa separata dall'Epifania, ma viene commemorato, secondo l'uso antico, il giorno stesso dell'Epifania.
I «giorni santi» = «святые дни», i dodici giorni dal 7 gennaio (il Natale del Signore) al 19 gennai (il Battesimo del Signore). Soprattutto nei «giorni fatidici» «вещие дни»: il 13 gennaio, Giorno di San Vassìlij (Васильев вечер), e il 18 gennaio, La Viglia dell’Epifania (Крещенский Сочельник).
Il sortilegio (Гадание) è un’antica tradizione russa pagana. Non so se ora le ragazze facciano dei sortilegi. Forse li fanno davanti allo specchio o strologano sui fondi del caffè o fondono la cera. Non lo so. Noi tutti da bambini conosciamo un bellissimo poema di Vassìlij Zhukòvskij (Василий Жуковский 1783–1852) «Svetlàna» in cui la protagonista fa il sortilegio. Il poema comincia con le parole:
Раз в крещенский вечерок = Una sera di Epifania
Девушки гадали: = Le ragazze facevano il sortilegio:
За ворота башмачок, = Fuori la porta del cortile
Сняв с ноги, бросали; = Buttavano i loro stivaletti.

E’ un tipo di sortilegio di campagna. Le ragazze buttavano fuori porta del cortile uno stivaletto in un cumulo di neve. La direzione indicata dalla punta di stivaletto, mostrava alla ragazza dove avrebbe trovato il suo fidanzato.

С КРЕЩЕНИЕМ ГОСПОДНИМ!

  

IL BATTESIMO DEL SIGNORE 1.jpg
Descrizione:  
Dimensione: 48.71 KB
Visualizzato: 482 volta(e)

IL BATTESIMO DEL SIGNORE 1.jpg






Offline Profilo Invia Messaggio Privato
Download Messaggio Torna in cima Vai a fondo pagina
Ringraziano per l'utile discussione di Zarevich :
altamarea (20 Gennaio),  
Mostra prima i messaggi di:
Nuova Discussione  Rispondi alla Discussione  Ringrazia Per la Discussione  Pagina 1 di 1
 

Online in questo argomento: 0 Registrati, 0 Nascosti e 0 Ospiti
Utenti Registrati: Nessuno


 
Lista Permessi
Non puoi inserire nuovi Argomenti
Non puoi rispondere ai Messaggi
Non puoi modificare i tuoi Messaggi
Non puoi cancellare i tuoi Messaggi
Non puoi votare nei Sondaggi
Non puoi allegare files in questo forum
Puoi scaricare gli allegati in questo forum
Puoi inserire eventi calendario in questo forum